NICKY JAM/INTIMO プエルトリコ出身のレゲトン・シンガー「ニッキー・ジャム」の最新2枚組アルバム

コロナで自粛休業中は
ネットフリックス漬けの毎日。
そこで見つけた
「ニッキー・ジャム」は
最高に面白かった。
今も現役バリバリの
プエルトリコ出身の
レゲトン・シンガー
ニッキー・ジャムの半生を
全13話に分けてドラマ化したもので
ドラマ後半からは
ニッキー・ジャム本人も登場する。
全編スペイン語で会話が進み
一流の脚本家を使っているのが
観ていてよく分かった。

今年の春に出た
ニッキー・ジャムの最新アルバム
期待を裏切らない素晴らしさだ。
ネットフリックスを観た後なので
2年前の世界的なクイーン・ブームと
同様の現象が自分の中で起きた
可能性は否定できないけれど
夏到来のプロローグとして
日に何度もピーターパンで流れている。

歌われてることの90%は
カネと女とクルマとドラッグで
たまに罪滅ぼしのように
ママが登場するのは
初期のヒップ・ホップと同じ構造だが
あからさまな俗っぽさは
ヒップ・ホップの比じゃない。
俗っぽさとは言ったけれど
実際は「俗」そのもので
その「俗」を
チャーミングな人柄と力量で
最高の芸にまで
押し上げてしまった
ニッキー・ジャムの凄さに
ただただ感銘。
いまさらながらだが
エド・シーランの
「シェイプ・オブ・ユー」も
レゲトン・リズムだったんだね。

image
NICKY JAM/INTIMO (2 LP SET)
SONY:19439710461 (2020 US)


ELBOW/LIVE AT THE RITZ-AN ACOUSTIC PERFORMANCE エルボー地元マンチェスターでのアコースティック・ライブ

コロナの影響で
アルバムの発売延期が
続いているロック界。
やっと届いたエルボーの新作は
昨年秋のアコースティック・ツアーの
ライブ盤
そもそもエルボーの音楽は
アコースティックなテイストが
ベースになったロックなので
なんで今更という気はする。
ビートルズで例えると
「ノルウェイの森」や
「ヘイ・ジュード」の
アコースティック・ヴァージョンを
聞かされるようなものじゃない?
でもそこは
イギリスの国民的バンド・エルボー
だから許される所業なのね。
実際
馴染みの曲では
会場を埋め尽くしたファンの
多くがリード・ボーカル
ガイ・ガーヴェイの歌に合わせて
大合唱しているし。

image
ELBOW/LIVE AT THE RITZ (LP)
POLYDOR:60250848609 (2020 EU)

THE BAND/MUSIC FROM BIG PINK 50TH ANNIVERSARY EDITION BOX SET ザ・バンドのミュージック・フロム・ビッグ・ピンク発売50周年記念ボックスセット

ザ・バンドのファースト・アルバム
ミュージック・フロム・ビッグ・
ピンク
」発売50周年記念ボックス
を手に入れた。
1968年に発売された
オリジナルのアルバムは
演奏・楽曲・精神性・格調
どれをとっても超一流の
名盤中の名盤だった。
この発売50周年記念ボックスには
ヴィニール盤2枚
(片面に2~3曲づつ)
CD2枚(1枚はブルーレイCD)
ザ・ウェイトの7”シングル 
額縁用写真3枚
レアフォト付ブックレット
が収められている。

改めて「ビッグ・ピンク」を
聞いて思ったのは
プロデューサー
ジョン・サイモンの
民主的で開かれた知性が
このアルバムを歴史的名盤と
呼ばれるものにしたということ。
どういうことかというと
ジョン・サイモンは
スタジオで奏でられた
楽器音やヴォーカルの
些細な響きまでも
完璧にテープに残し
その「すべての音」に敬意を払い
1曲1曲丁寧なリミックスを
行ったということ。
(グリン・ジョンズの非情ともいえる
四捨五入的ミックスがなされた
「ステージ・フライト」と好対照)
スタジオに漂う空気さえ
閉じ込めたようなサウンドと
称される所以はそんな所からも
来ていると思う。

image
THE BAND/MUSIC FROM BIG PINK
(2 LPS/7″EP/CD/BLU LAY CD/BOOKLET/PHOTO CARDS
CAPITOL/UNIVERSAL:B00284-00 (2018 US)

JONI MITCHELL/SHINE 2007年に発売されたジョニ・ミッチェルのラスト・アルバム「シャイン」がアナログで発売された

今日の朝
啓示のように届いた
ジョニ・ミッチェルの
ラスト・アルバム
シャイン」のアナログ盤。

このアルバムが2007年に
発売された時ジョニの出身地
カナダ・アルバータ州の地元新聞は
タイトル・ソング「シャイン」を
「魂のための贅沢な子守唄」と
称えた。

SHINE

小さな光を輝かせよう
あなたの小さな光を輝かせよう
ウォール・ストリートにも
ラス・ヴェガスにも
賭けてみよう
光をあてよう
網に何もかかっていない漁師にも
満ち潮にも引き潮にも
フランケンシュタインを
生み出した科学技術にも
狭量な自然科学にも
分譲地の下に埋もれた
肥沃な農地にも光を照らそう

小さな光を輝かせよう
あなたの小さな光を輝かせよう
私達を深い眠りに連れ戻す
真っ暗闇にも光をあてよう
手放したものにも守り通したものにも
光をあてよう
独善的な神を見限り
ディケンズやレンブラント
ベートーヴェンを称え
新たな場を開拓した
ピアソン師にも光りを照らそう
美しい土地美しい空気
澄んだ水にも
子供達が安心して遊べる場所にも
光を照らそう
半マイル先で
爆発した爆弾にも光をあてよう

小さな光を輝かせよう
あなたの小さな光を輝かせよう
昼も夜も警笛が鳴り続ける
世界中の交通渋滞にも光をあてよう
右側を通行する
むかつく奴にも光をあてよう
携帯電話で夢中になっている
信号無視の人にも光をあてよう
カソリック教会にも
そこに付属している監獄にも
光をあてよう

愛をどんどん失っている
すべての教会にも光をあてよう
夢見るドレスに身を包んだ
未来ある少女にも光をあてよう
小さな光を輝かせよう
あなたの小さな光を輝かせよう
楽しいユーモアに光を照らそう
善意にも光をあてよう
人を殺してもいいという
お粗末なリーダーシップにも
光をあてよう
愛国の狭間で苦しみ
死んでゆく兵士達にも光をあてよう
神の名の下に行われる
大量破壊にも光を当てよう
心の健康の探求者達
そうした先駆者達にも光をあてよう
物事を整理する必要から
心の中へと入り込み
これまでの自分を振り返る
こうしたすべてに小さな光が
輝きますように

(対訳:滝上よう子)

image
JONI MITCHELL/SHINE (LP)
CONCORD/CR00182 (2007/2020 US)